Tuesday, 9 December 2008

Weapons of Mass Destruction 1


Quadrinhos que farão parte de uma HQ. Aqui podemos ler trechos de discursos de Bush sobre as "armas de destruição em massa".

A little sample of a comics that I'm doing. Here we can read bits of Bush's speeches about the "weapons of mass destruction".

Weapons of Mass Destruction 2

Thursday, 4 December 2008

C'mon C'mon C'mon Chameleon


Ilustração para o livro "A Moda Genética", de Ricardo Silvestrin, a ser lançado pela editora Ática. Poesia para crianças. Clique na imagem para aumentar.

Illustration for the book "A Moda Genética", by Ricardo Silvestrin, by Ática publishers. Poetry for children. Click on the image to zoom in.

Saturday, 29 November 2008

A Day at the Museum


Pintura a guache de 2005. Clique na imagem para aumentar.

Gouache painting from 2005. Click on the image to zoom.

Thursday, 27 November 2008

It's All Going Downhill


Ilustrações para a revista VIP que está nas bancas.

Illustrations for VIP magazine.

Monday, 3 November 2008

The New Yorker - November 10, 2008


Ilustração para a revista The New Yorker desta semana, sobre o evento "Graphic Novels from Europe". Artistas como Jaromir Svejdík (Jaromir 99), Jaroslav Rudis, David B., Nicolas de Crécy e Max (Francesc Capdevila) estão entre os convidados, para uma semana de leituras e palestras sobre a arte dos quadrinhos (www.goethe.de/newyork).

Illustration for this week's The New Yorker about the "Graphic Novels from Europe" event, that brings artists Jaromir Svejdík (Jaromir 99), Jaroslav Rudis, David B., Nicolas de Crécy and Max (Francesc Capdevila), among others, for a week of discussions and readings (www.goethe.de/newyork).

Tuesday, 28 October 2008

Greenspan


Alan Greenspan, ex-chefe do Federal Reserve Board, para o jornal Gazeta Mercantil de ontem.

Illustration of former Fed Chairman Alan Greenspan, for yesterday's Gazeta Mercantil newspaper.

Tuesday, 21 October 2008

Prologue


Primeira página de uma longa HQ que planejo lançar ano que vêm. Aguardem maiores informações.

First page of a comics story that I'm planning to release next year. Stay tuned.

Wednesday, 17 September 2008

The New Yorker - September 22, 2008


Ilustração para a revista The New Yorker desta semana, sobre o festival "I Kiffe NY" (www.frenchculture.org.).

Illustration for The New Yorker magazine, about the "I Kiffe NY" festival (chaired by actor Vincent Cassel and filmmaker Melvin Van Peebles). With a broad program that includes screenings of contemporary French films, exhibitions by graffiti-inspired artists, performances from French hip-hop dance company Pockemon Crew, among others. (www.frenchculture.org.)

Friday, 29 August 2008

T-Shiiiiirtsssssss!!!!


Camisetas que acabaram de sair do forno, obra de meu amigo Zé Maria Palmieri. É uma ilustração que já fiz há um bom tempo. Podem ser encomendadas no site www.esteladoparacima.net (em vários tamanhos). Para eles e para elas. Clique na imagem para aumentar.

Sweet tees that my friend Zé Maria Palmieri just released, with an old illustration I did. They can be found at www.esteladoparacima.net. Click on the image to zoom.

Monday, 18 August 2008

Smoke Gets In Our Eyes


Mais ilustrações para a mesma matéria da revista VIP.

Some more illustrations for VIP magazine.

Friday, 13 June 2008

Curupira


Curupira is another freak from the Brazilian folklore. Pay attention to his twisted feet. That confuses the hunters who dare to chase him.

Curupira, numa versão menos infantil, mais monstruosa.

Tuesday, 3 June 2008

Saci


Para acompanhar o Quibungo, nada melhor que um Saci.

Illustration of Saci Pererê, from the Brazilian folklore.

Thursday, 29 May 2008

The New Yorker - May 26, 2008


Ilustração para a The New Yorker, sobre o filme "The Children of Huang Shi", dirigido por Roger Spottiswoode, estrelando Jonathan Rhys Meyers, Radha Mitchell and Chow Yun-Fat.

Illustration for The New Yorker about the movie "The Children of Huang Shi", directed by Roger Spottiswoode, starring Jonathan Rhys Meyers, Radha Mitchell and Chow Yun-Fat.

Saturday, 10 May 2008

Quibungo


Quibungo, criatura originária do folclore africano. Introduzido no Brasil pelos escravos. Dotado de uma terrível boca em suas costas, gosta de comer criancinhas travessas. Ilustração que fez parte de uma tentativa de participar do livro "Beasts 2", da Fantagraphics.

Quibungo is a creature from the African folklore (introduced in Brazil by the slaves). With a horrid mouth in the middle of his back, he chases little pranksters.This illustration was an attempt to be part of "Beasts 2" book, from Fantagraphics.

Sunday, 20 April 2008

The New Yorker - April 21, 2008


Ilustração para a New Yorker desta semana, sobre um passeio pela "Dead Horse Bay" (praia do cavalo morto), destinado ao vislumbre dos "Horseshoe crabs" (caranguejos pata-de-cavalo), que se acasalam nesta época, sob a lua cheia. São caranguejos de curioso aspecto pré-histórico.

Illustration for this week's The New Yorker magazine about a twilight tour of Dead Horse Bay where you can view the fascinating horseshoe crabs. Guided by author and naturalist Sharon Seitz.

Thursday, 13 March 2008

Gato


Ilustração que faz parte de um livro (que faz parte de uma série de quatro livros, todos ilustrados por mim) de Marcelo Jordão, que será publicado nos próximos dias, pelas Edições SM.

One of many Illustrations I did for four books by Marcelo Jordão. Published by Edições SM.

Tuesday, 19 February 2008

The New Yorker - February 25, 2008


Ilustração para a revista The New Yorker, sobre a apresentação do Royal Scots Draggon Guards e da Band of Coldstream Guards, no Metroplitan.

Illustration for The New Yorker magazine about the Pipes, Drums and Dancers of the Royal Scots Dragoon Guards and the Band of the Coldstream Guards that will perform music of England, Scotland, Ireland and Wales, at the Metropolitan Museum's Temple of Dendur.

Wednesday, 9 January 2008

The New Yorker - January 07, 2008


Ilustração para a revista The New Yorker, de 7 de janeiro de 2008, sobre o evento literário "Eat, Drink & Be Literary”, que acontece na Brooklyn Academy of Music.

Illustration for The New Yorker magazine (01/07/2008), about the fourth season of the Brooklyn Academy of Music’s “Eat, Drink & Be Literary” series, which pairs meals in its café with readings, getting under way with the satirical short-story writer George Saunders, and continues with the likes of André Aciman, Fran Lebowitz, and Charles Simic.